Shel, 43 gadus veca milfīte uz bambusa dīvāna